(리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_54일차]Ep18.Emergency 비상사태(3/3)

💡 Lecture 

🔹 It doesn't make sense. 

It doesn't make sense.	이게 말이 안돼요.
make sense	이해할만 하다, 말이 되다.
That doesn't make sense.	그게 말이 안돼요.
That makes sense.	그거 말이 되네요.
That doesn't make any sense.	그건 영 말이 안 돼요.

 

🔹He's had a long day.

He's had a long day. He has	그는 힘든 하루를 보냈어.
long day	긴 하루 ⇒ 힘든 하루
I've had a long day.	오늘 길고 힘들었어요.
It's going to be a long day.	오늘은 길고 힘든 날이 될 거에요.

 

🔹One last thing.

One last thing.

(마지막 질문이나 부탁하기 전에)마지막으로 딱 하나.  마지막 한가지만 더

 

📺 Video

🔹It's like he just took off or something.

It's like he just took off or something.	마치 갑자기 떠나버린 것만 같아.
take off	1. 가버리다 2. 이륙하다 3. 떼어내가  4. 쉬다
She got mad, and just took off.	그여자, 화나서 그냥 가버렸어.
When is this plane taking off?	이 비행기 언제 이륙해요?
This gun is stuck on my shoe. I can't take it off.	신발에 껌이 붙었어. 안 떼어져.
I teach at an academy. I take Mondays off.	학원강사로 일하고 있어요. 월요일이 쉬는 날이에요.

 

🔹You were the last one to see our brother. 

You were the last one to see our brother.	우리 동생 마지막으로 봤지?
be the last one/person to ~	가장 마지막으로, 가장 최근에 ~한 사람
Who was the last one to use the sink? = Who was the last person to use the sink?	싱크대 마지막으로 쓴 사람 누구야?

 

🔹You're out of line, lady.

You're out of line, lady.	말이 좀 심하네요, 아줌마.
out of line	주제 넘은, 지나친
I think John behaved out of line today.	오늘 존 행동이 지나쳤던 거 같아.

 

🏋️‍♀️ Coaching

그 여자 그냥 가버렸어요.	She just took off.
오늘 그녀의 행동이 지나쳤어요.	She was out of line today.
싱크대 마지막으로 쓴 사람이 누구예요?	Who was the last one to use the sink?

 

🎙️ Recording

Man, it doesn't make sense. It's like he just took off or something.	이건 말이 안 돼, 마치 갑자기 떠나버린 것만 같아.
Hey, You! You were the last one to see our brother. Where did he go?	야, 너! 네가 우리 동생 마지막으로 봤지? 어디로 갔어?
What?! You're out of line, lady.	뭐라고요? 말이 좀 심하네요, 아줌마.
He's had a long day.	야주 긴 하루였을 거야.
Sorry, one last thing.	미안, 하나만 더
그 여자 그냥 가버렸어요.	She just took off.
오늘 그녀의 행동이 지나쳤어요.	She was out of line today.
싱크대 마지막으로 쓴 사람이 누구예요?	Who was the last one to use the sink?

 

 

 

 

---

 

We're Classmates! 
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. 
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO