REAL CLASS/[애니]We bare bears

(리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_58일차]Ep20.Charlie and the Snake 찰리와 뱀(1/3)

kkogggokk_E 2023. 12. 20. 21:14
728x90

💡 Lecture 

🔹 No peeping. 

No peeping. 훔쳐보면 안돼요. 
to peep
to peek 
힐끗힐끗 훔쳐보다.
no talking 말하면 안 돼요. 
no running 뛰면 안 돼요. 
no touching 만지면 안돼요 / 눈으로만 보세요. 

 

🔹Don't be silly.

Don't be silly. (마땅하지 않거나 불필요하다고 생각할 때)
에이, 웃기지 마요. / 에이, 그런걸 하긴요. / 에이, 아녜요 
silly  웃기다, 유치하다 

 

🔹Icebear suggests we bail.

Icebear suggests we bail. [베일] 아이스베어는 떠나는 걸 제안한다. 
bail  떠나다. 
[뉘앙스]다른 사람(들) 남기고 떠나자. 
Let's bail.  가자, 떠나자. 
Did he bail on you? 걔가 널 남겨두고 갔어? 

 

📺 Video

🔹It is most likely isolated and completely alone.

It is most likely isolated and completely alone. 아마 완전히 고립돼있고 외톨이일거라는 겁니다. 
likely ~할 것 같은
most likely
= in most cases
(가능성이 높을 일에 대해)~할 확률이 가장 높다. 
The meeting will most likely be held this Thursday afternoon. 회의 날짜가 이번주 목요일 오후 잡힐 것이 가장 유력해요. 

 

🔹Way ahead of you.

Way ahead of you. 이미 하는 중 
way  훨씬
way ahead ~보다 훨씬 앞에
(무슨 일을 시켰을 때)이미 하고 있어 
- Did you look up the information about the concert?
- Way ahead of you. I already bought the tickets. 
- 콘서트 정보 찾아봤어? 
- 이미 앞서갔지. 나 표 벌써 샀어. 

 

🔹

- Why am I a pickle?
- Because I relish our friendship.
- 난 왜 피클이야?
- 내가 우리 우정을 아끼니깐 (relish : 피클이 들어간 소스)
relish n. 피클이 들어간 소스 
v. 음미하다, 대단히 좋아하다. 
- What are you doing with your eyes closed?
- I'm relishing the moment. 
- 지금 눈 감고 뭐하니? 
- 이 순간을 질기는 중이야. 

 

🏋️‍♀️ Coaching

그녀는 아마 곧 떠날거에요. It is most likely that she will leave soon. 
너보다 한참 앞서 있지. I'm way ahead of you.
저는 우리 우정을 소중히 여기고 있어요.  I relish our friendship.

 

🎙️ Recording

Only one thing is certain, wherever it is out there,
it is most likely isolated and completely alone. 
한 가지 분명한건, 어디에 있든 /
아마 완전히 고립돼있고 외톨이일거라는 겁니다. 
- Way ahead of you.
- Come on, man, be nice. 
- 이미 하는 중 
- 왜 그래, 착하게 굴어야지. 
Come on, now, no peeping!  얼른, 훔쳐보면 안돼!
- Why am I a pickle?
- Because I relish our friendship.
- 난 왜 피클이야?
- 내가 우리 우정을 아끼니깐.
Don't be silly. Come on, now! 무슨 소리야. 얼린 와!
IceBear suggests we bail.  아이스베어 도망치는 걸 제안한다. 
그녀는 아마 곧 떠날거에요. It is most likely that she will leave soon. 
너보다 한참 앞서 있지. I'm way ahead of you.
저는 우리 우정을 소중히 여기고 있어요.  I relish our friendship.

 

 


 

We're Classmates! 
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. 
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO