(리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_78일차]Ep26.Charlie Ball 찰리 볼(3/3)

💡 Lecture 

🔹 Don't let him through. 

Don't let him through.	걔를 못 지나가게 해!
let ~ through	~가 지나가게 하다.
Let me through.	날 지나게 해주세요. (지나갈게요~)

 

🔹Bring it on. 

Bring it on. [브링 잇 언]

도전해 봐요, 들어와봐요, 덤벼봐!

 

🔹It's cool, man. 

It's cool, man.	괜찮아, 인마
cool	시원하다, 멋있다. 매력적이다. 좋은 것

 

 

📺 Video

🔹Well, well, well. If it isn't the bears. 

Well, well, well. If it isn't the bears.	세상에, 이게 누구야?
well, well, well	이게 누구신가, 허허, 어이구, 아니  영화에서 주인공이 등장하면 보통 악당들이 표현
Well, well, well, If it isn't Mr.Smith Well, well, well, look who's here.	허허, 스미스 아닌가?

 

🔹

- We don't have all day. Come on, butterfingers, Shoot the ball.  - Icebear believes in you.	- 시간 없어. 얼른! 버터핑거야, 슛하라고.  - 아이스베어 판다 믿는다.
don't have all day.	하루종일이 없다. 시간적 여유가 없을때 부정적으로 말하거나 상대방에게 재촉할 때 많이 쓰는 표현
Hurry up! We don't have all day!	빨리해! 시간없어!
Is this her or not? I don't have all day. Charles.	이 여자야, 아니야? 나 바쁜 사람이야, 찰스

 

🔹We're so glad you're Okay. 

We're so glad you're Okay.	네가 괜찮아서 정말 다행이다.
so glad	정말 기쁘다, 다행이다.
I'm so glad that she recovered.	그녀가 회복했다니 정말 다행이다.
I was so glad to hear he had found his wallet.	그 남자 지갑 찾았다고 들어서 정말 다행이다.
So glad you stopped by.	들러줘서 정말 반가워.

 

🏋️‍♀️ Coaching

시간 없어요!	We don't have all day!
만나서 정말 반가워요!	I'm so glad to meet you.
그녀가 회복했다니 정말 다행이에요.	I'm so glad she recovered.

 

🎙️ Recording

- Charlie? - Well, well, well, If it isn't the bears.	- 찰리? - 세상에, 이게 누구야?
- We don't have all day. Come on, butter fingers. Shoo the ball!  - Icebear believes in you.	- 시간없어, 얼른, 버터핑거야, 슛하라고 - 아이스베어 판다 믿는다.
We cannot let him score. Don't let him through!	득점하게 둘 순 없어, 막아!
Come on, bring it on.	어디, 계속 해봐.
- Hey, bears.  - Oh, Charlie, We're so glad you're okay.  - Thanks, guys.	- 아, 곰들! - 찰리, 네가 괜찮아서 정말 다행이다. - 고마워, 얘들아.
- Oh, it's cool, man.  - You mean it?	- 어, 괜찮아. - 정말?
시간 없어요!	We don't have all day!
만나서 정말 반가워요!	I'm so glad to meet you.
그녀가 회복했다니 정말 다행이에요.	I'm so glad she recovered.

 

 

 

 

 

 

 

---

 

We're Classmates! 
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. 
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO