728x90
💡 Lecture
🔹 This restaurant is too happening.
| happening | 뭔가 일이 진행 중 어떤 장소가 인기가 있을 때, 사람들이 많이 와 있을 때 (단, 물건이 아니라 "장소"일때만 사용) |
| This restaurant is too happening. | (사람이 많거나 붐빌 때)이 식당은 너무 인기 많네요. |
| It's a happening place. | (사람이 많거나 붐벼서)거기가 인기 많아요. |
🔹Panda, Do you even know these people?
| even | ~하기나 해요? |
| Panda, do you even know / these people? [두야이븐] |
판다, 이 사람들 알기나 해요? |
| Do you even know them? | 저 사람들 알기나 해요? |
| Do you even know how to swim? | 수영할 줄 알기나 해요? |
| Do you even know where it is? | 어디에 있는지 알기는 해요? |
🔹We're always here for you,man.
| We're always here for you, man. | 당신을 위해서 우린 늘 여기 있어요. 늘 곁에 있어줄게요, 걱정하지마요 라는 표현 |
| I'm always here for you. | 널 위해서 내가 항상 당신 옆에 있을게요. |
| You're always there for me. | 당신은 날 위해서 언제나 내 옆에 있어요. |
| He's always there for me. | 그는 날 위해서 언제나 내 옆에 있어요. |
📺 Video
🔹About time. it's crazy in here.
| About time. | 어떤 일이 훨씬 일찍 일어났어야 하는데 '이제야 일어나고 있다. 혹은 일어나려고 한다.' |
| About time. It's crazy in here. | 이제야 왔군. 여기 난리 났어. |
| He's finally paying me back. It's about time. |
걔가 드디어 나한테 돈 갚는대. 그럴때도 됐지! |
🔹 Mind if we squeeze in here?
| squeeze in | 비집어 넣는 모습 |
| Mind if we squeeze in here? | 여기 끼어 들어도 괜찮아요? |
| The doctor can't squeeze you in. | 의사선생님이 당신을 (스케줄에) 끼워주실 수 없습니다. |
| Never squeeze into the elevator. It's dangerous. |
엘레베이터에 비집고 들어가지 마세요. 위험해요. |
🔹We would've totally gotten out of your way.
| get out of one's [the] way | 물리적으로 '누구의 행로에서 비키다' 비유적으로 '방해가 되지 않도록 물러서다' |
| We would've totally gotten out of your way. | 우리가 알아서 완전 비켜줬을텐데. |
| Get out of my way! I have a baby coming out. |
길 좀 터봐요! 애가 나오고 있어요. |
🏋️♀️ Coaching
| Never squeeze into the elevator. It's dangerous. |
엘레베이터에 비집고 들어가지 마세요. 위험해요. |
| Get out of my way! | 비켜! |
| It's about time you pay me back. | 돈을 갚을 때가 됐어요. |
🎙️ Recording
| Oh,no! This restaurant is too happening. We need another way in. |
이런, 이 식당 인기가 너무 많네, 다른 문 없나? |
| About time. It's crazy in here. |
이제야 왔군. 여기 난리났어. |
| Mind if we squeeze in here? Oh, is this a birthday? Congraturations. |
여기 끼어들어도 괜찮나요? 생일파티군요? 축하드려요. |
| Panda, do you even know these people? | 판다, 너 이사람들 알긴 하는거야? |
| Dude, you should have just told us! We wouldn't totally gotten out of your way. [워던ㅌ] [가른아우러] |
그럼 말을 했어야지! 우리가 알아서 완전 비켜줬을텐데. |
| Don't be. We're always here for you,man! |
그러지마, 우린 항상 네 편이야. |
| Oh no! What about Lucy? | 이럴수가! 루시는? |
| It had peanut in it. | 그거땅콩 들었는데. |
| Panda, do you even know these people? | 판다, 너 이사람들 알긴 하는거야? |
| Oh no! This restaurant is too hapening. We need another way in. |
이런, 이 식당 인기가 너무 많네. 다른 문 없나? |
| Whoa! What's under here? | 엇! 이 밑에는 뭐지? |
| Never squeeze into the elevator. It's dangerous. |
엘레베이터에 비집고 들어가지 마세요. 위험해요. |
| Get out of my way! | 비켜! |
| It's about time you pay me back. | 돈을 갚을 때가 됐어요. |
We're Classmate!
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO
'REAL CLASS > [애니]We bare bears' 카테고리의 다른 글
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_19일차]Ep07.내 사랑 부리토(1/3) (0) | 2023.10.30 |
|---|---|
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_18일차]Ep06.곰 삼형제의 하루(3/3) (0) | 2023.10.29 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_17일차]Ep06.곰 삼형제의 하루(2/3) (0) | 2023.10.29 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_16일차]Ep06.곰 삼형제의 하루(1/3) (0) | 2023.10.28 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_14일차]Ep05.판다의 데이트(2/3) (0) | 2023.10.27 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_13일차]Ep05.판다의 데이트(1/3) (0) | 2023.10.25 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_12일차]Ep04.클로이 Chloe(3/3) (0) | 2023.10.19 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_10일차]Ep04.클로이 Chloe(1/3) (0) | 2023.10.17 |