728x90
💡 Lecture
🔹 You guys got room for one more player?
(놀이나 게임, 스포츠 말고도)어떤 자리든 끼고 싶을 때 사용하는 표현
| room | 방, 자리, 공간 |
| Hey, you guys got room for one more player? | 플레이어 한 명 더 낄 자리가 있나요? |
| You guys got room for one more? | 내가 낄 자리가 있나요? |
🔹No sweat, guys.
땀 흘리지 마세요 ⇒ 걱정하지 마세요, 신경쓰지 마세요.
| No sweet about + [어떤상황] | [어떤 상황]에 대해 신경쓰지 말라고 할 때 |
| Hey, no sweet guys. | 에이, 괜찮아요. |
| No sweet about the other day. | 저번에 있던 일, 상관없어요/괜찮아요. |
📺 Video
🔹Sweet catch, bro!
sweet이라고 하면 '귀여운, 앙증맞은', '다정한, 상냥한', '보기 듣기 좋은', '광징히 좋은, 매력적인' 뜻으로도 사용
| sweet catch, bro! | 잘 잡는데? |
| a sweet sport car | 끝내주는 스포츠 카 |
| - You wanna come? - Sweet! |
- 올래? - 좋지! |
🔹What? Oh, that's just creepy!
| creepy | (기이해서 긴장감이나 공포함을 유발하는 대상에 대해) 소름끼치게 기분이 나쁘고 오싹한 |
| What? Oh, that's just creepy! | 뭐? 아, 저건 완전 소름끼치네! |
| Even his smile is creepy! | 걔 미소마저 소름끼쳐! |
| There's something creepy about that house. | 저 집은 뭔가 소름끼쳐! |
🏋️♀️ Coaching
| 저건 정말 끝내주는 스포츠카네요! | That's a sweet sports car! |
| 완전 소름끼쳐요. | That's just creepy! |
| 정말 상냥하시네요! | How sweet of you! |
🎙️ Recording
| Sweet catch,bro! | 여, 잘잡는데? |
| -Yeah? -Hey, you guys got room for one more player? |
어, 그런데? 괜찮으면 나도 좀 껴줄래? |
| Hey,no sweet guys. I'll just pop a squat here and watch. * pop a squat : 쪼그려 앉다 |
에이, 괜찮아요. 그럼 난 여기 앉아서 구경할게. |
| What? Oh, that's just creepy! | 뭐? 아, 저거 완전 소름 끼치네! |
| This quiz is completely stupid. | 이 퀴즈는 말도 안되게 바보 같다. |
| Hey,no sweet guys. I'll just pop a squat here and watch. |
에이, 괜찮아요. 그럼 난 여기 앉아서 구경할게. |
| No, not that either. | 아냐, 이것도 아니야. |
| Don't mind me. Carry on. | 나 신경쓰지말고 계속해. |
| What? Oh, that's just creepy! | 뭐? 아, 저건 완전 소름 끼치네! |
| 저건 정말 끝내주는 스포츠카네요! | That's a sweet sports car! |
| 완전 소름끼쳐요. | That's just creepy! |
| 정말 상냥하시네요! | How sweet of you! |
We're Classmate!
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO
'REAL CLASS > [애니]We bare bears' 카테고리의 다른 글
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_20일차]Ep07.내 사랑 부리토(2/3) (0) | 2023.10.31 |
|---|---|
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_19일차]Ep07.내 사랑 부리토(1/3) (0) | 2023.10.30 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_18일차]Ep06.곰 삼형제의 하루(3/3) (0) | 2023.10.29 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_17일차]Ep06.곰 삼형제의 하루(2/3) (0) | 2023.10.29 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_15일차]Ep05.판다의 데이트(3/3) (0) | 2023.10.27 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_14일차]Ep05.판다의 데이트(2/3) (0) | 2023.10.27 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_13일차]Ep05.판다의 데이트(1/3) (0) | 2023.10.25 |
| (리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_12일차]Ep04.클로이 Chloe(3/3) (0) | 2023.10.19 |