(리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_20일차]Ep07.내 사랑 부리토(2/3)

💡 Lecture 

🔹 Watch what you say, man. 

Watch what you say,man.    [와취 와츄 세이]	(말 조심하라고 말때, 못된 말 하지 말라는 표현) 말하는 거봐라, 인마
Watch what you say.	말 조심해요 / 말 잘 골라서 해요.
Watch what you do.	행동 조심해요.

 

🔹 Leave us alone. 

Leave us alone.  [리버스]	우리를 내버려두세요.
Leave + [] + alone	[]를 내버려두세요.
Leave me alone.	나 좀 냅둬줘요.
Leave him/her alone.	걔를 냅둬요.
Leave it alone.	그걸 냅둬요.

 

📺 Video

🔹I think we're gonna be, we're gonna be chilling. 

I thinks we're gonna be, we're gonna be chilling.	우린 같이 시간을 보낼거야.
chill	주로 추위와 관련된 뜻이지만 비격식체로 느긋한 시간을 보내며 쉬다, 빈둥거리다 의미도 있다.
We'd like to get home, have a bath, and chill out.	저희는 집에가서 목욕을 하고 느긋하게 쉬고 싶어요.

 

🔹 It just goes on and on. 

It just goes on and on.	끝 없이 계속 돼.
go on and on	계속되다, 지겹도록 오래 말하다, 끊임없이 이어지다.  on and on을 여러번 말해서 과장하는 경우도 있다.
He just went on and on and on and on and on and on about the history.	그는 계속계속계속계속계속 역사 얘기만 했어.
This list goes on and on.	목록은 더 많다. 이게 다가 아니고 더 있다.

 

🏋️‍♀️ Coaching

집에서 쉬고 있어요.	I'm just chilling at home.
그녀는 끊임없이 계속 얘기 했어요.	She went on and on.
저희는 집에가서 느긋하게 쉬고 싶어요.	We'd like to get home and chill out.

 

🎙️ Recording

Hey, watch what you say, man. Burrito's gonna enjoy this movie.	너 말 조심해.  부리토도 이 영화를 감상할거라고.
I think we're gonna be, we're ganna be chilling.	우린 같이 시간을 보낼거야.
Burrito's the best thing that ever happened to me, so just leave us alone!	부리토 덕분에 내가 얼마나 행복한데! 우리 좀 내러벼둬!
It just goes on and on.	끝 없이 계속 돼.
Are we really gonna keep that thing?	우리 그거 계속 갖고 있을거야?
Great! Three tickets, please.	잘됐네요! 표 세장 주세요.
Icebear feels nauseous. [너셔스]	아이스베어 토할 것 같다.
Also, it's not that burrito, it's just Burrito.	그리고 '그 부리토'가 아니라 그냥'부리토'거든?
Oh, What is that smell?	어우, 이거 무슨 냄새야?
집에서 쉬고 있어요.	I'm just chilling at home.
그녀는 끊임없이 계속 얘기 했어요.	She went on and on.
저희는 집에가서 느긋하게 쉬고 싶어요.	We'd like to get home and chill out.

 

킁킁 냄새 찾고있는 아이스베어

 

---

 

We're Classmate! 
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO