REAL CLASS/[애니]We bare bears

(리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_24일차]Ep08.자연속으로 primal(3/3)

kkogggokk_E 2023. 11. 4. 16:41
728x90

💡 Lecture 

🔹 You don't look so hot. 

You don't look so hot. 안색이 안 좋아보여요. / 건강해 보이지 않아요 / 아파 보여요. 
hot  1. 멋있다. 잘생겼다. 예쁘다. 
2. 상태가 굉장히 좋다 
feel hot  
I don't feel so hot. 컨디션이 별로 안 좋아. 

 

🔹  You guys, that's enough. 

You guys, that's enough.  (그만하라고 할때) 너희들, 그걸로 충분해
(주로 혼낼때 많이 쓰임)그 정도 했으면 그만해 

 

🔹 That wasn't so bad. 

That wasn't so bad.  그리 나쁘지 않았네. 
That wasn't so/that + [] 그렇게 [] 하지 않았네. 
* so 대신 that을 사용해도 된다. 
That wasn't so/that hard.  그렇게 어렵지 않았네.
That wasn't so/that scary.  그렇게 무섭지 않았네.

 

📺 Video

🔹You guys hanging in there-

Phew! So, you guys hanging in there -  휴, 그래. 너희 잘 버티고 있니-
hang in (there), endure, last, bear 버티다, 견디다
Hang in there, the semester is almost over. 조금만 참아, 학기 거의 끝났어.

 

🔹 No backseat driving! 

No backseat driving! 야, 뒤에서 운전 참견하지마!
backseat driving 운전자에게 훈수두는 것 ⇒ 모든 상황에 대해 참견하고 통제하려는 것
Some Pakistani people believe that the US is backseat driving in their dispute with Israel. 일부파키스탄 사람들은, 그들과 이스라엘간의 분쟁에 미국이 주제넘게 참견하고 있다고 생각한다. 

 

🔹 All good?

All good? 문제 없는거지?
sb/sth is all good.
everything is fine. 
There is nothing to worry about
모든게 좋다. 아무문제없다. 
Hey, how's it going?
I'm all good.
안녕, 잘 지내고 있어?
난 모든게 괜찮아. 

 

🏋️‍♀️ Coaching

조금만 참아! Hang in there!
모든 것이 문제 없어요. Everything is all good. 
쓸데없는 참견은 그만하세요! Stop that backseat driving. 

 

🎙️ Recording

Phew! So, you guys hanging in there -  휴! 그래, 너희 잘 버티고 있었니-
Whoa, man, you don't look so hot! 우어-잠깜, 너 상태가 좀 이상하다!
You guys, that's enoght. Come on, stop fighting! 너희들, 그만해! 그만 싸워!
Huh, that wasn't so bad.  어, 나쁘지 않은데.
Hey, no backeast driving! 야, 뒤에서 운전 참견하지마!
All good?  문제없는거지?
Welcome to Burger Boy. May I take your order? '버거보이'입니다. 주문하시겠어요?
IcaBear is okay with this. 아이스베어 이 계획 괜찮다.
16.34 at the second window.  두번째창에서 16달러 34센트입니다. 
조금만 참아! Hang in there!
모든 것이 문제 없어요. Everything is all good. 
쓸데 없는 참견은 그만하세요!  Stop that backseat driving. 

 

 

정신없는 와중에 wear the seat belt 하는 그리즐리 ㅋㅋㅋ
아무일 없었던 것 처럼, 그대로 사랑해주자. Love it the way it is.

 


 

We're Classmate! 
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. 
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO