(리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_27일차]Ep09.호랑이 재킷의 비밀 Jean Jacket(3/3)

💡 Lecture 

🔹 On three, One, two, three! 

한국에서 하나, 둘, 셋! 세고 난 다음에 한다면, 미국에서는 하나, 둘, 셋 에 한다. 

On three, One, two, three!	(뭐 하려고 준비할 때)셋을 셀 때 하자, 하나 둘 셋!
On the count of three. = On three.	셋을 셀 때 하자.

 

🔹 I can't think clearly. 

I can't think clearly.	정신을 못 차리겠네.
can't think clearly	멀쩡하게 생각할 수 없다.
think clearly	똑바로 생각해 보세요.
Think clearly. Do you really wanna do that?	똑바로 생각해 보세요. 그거 진짜 하고 싶어요?

 

🔹 I miss him so much.

I miss him so much.	걔가 너무 보고싶어요.
I miss + [] + so much.	[뉘앙스]사람에게 사용할 때 진심을 담아서 보고싶을 때 주로 사용 친하지 않거나, 감정표현을 많이 하지 않은 상대에게 사용하지 않는다.  [톤]so를 길게 발음해서 얼마나 보고 싶은지를 강조
I miss her/you so much.	그녀가/당신이 너무 보고 싶어요.
I miss school so much.	학교가 무척 그리워요.
I miss being a student so much.	학생이었던 때가 많이 그리워요.

Q. 진지한 사이가 아닌 상황에서 보고싶을거에요 표현은? 

 

📺 Video

🔹We have to resist the siren songs of this evil jacket.

We have to resist the siren songs of this evil jacket.	이 사악한 재킷의 유혹을 이겨내야 해!
siren's song	(그리스로마 신화의 사이렌의 노래) ⇒ 유혹적이지만 위험한 매력, 유혹과 기만의 말
Leaders must not the siren song of protectionsist fixes.	지도자들은 보호주의적 해결적의 유혹에 넘어가면 안됩니다.

 

🔹At least his music will live on.

At least his music will live on.	적어도 형의 음악은 계속 이어지겠네.
at least	적어도
Get up and strestch at least once an hour.	적어도 한 시간에 한번은 일어나서 스트레칭 하세요.
I'm not good at it but at least I try.	난 잘은 못해도 적어도 노력은 해.
You can at least pretend to pay attention.	적어도 관심을 기울이는 척이라도 할 수 있잖아.

 

🔹Doesn't matter. 

Doesn't matter.	상관없어.
It doesn't matter.	상관없어, 중요한 거 아니야, 괜찮아.
- I forgot to bring your book again! - It doesn't matter.	- 네 책 가져오는 거 또 까먹었다! - 상관없어, 중요한 거 아니야, 괜찮아.

 

🏋️‍♀️ Coaching

적어도 한 시간에 한 번은 스트레칭하세요.	Stretch at least once an hour.
중요한 거 아니야.	It doesn't matter.
저는 이 유혹을 이겨내야 해요.	I have to resist the siren song.

 

🎙️ Recording

We have to resist the siren songs of this evil jacket. Come on!	이 사악한 재킷의 유혹을 이겨내야 해!  가자!
On three, One, two, three!	셋에 던져, 하나, 둘, 셋!
- I can't think clearly. - It's the jacket. It won't release us. - There's nothing we can do.	- 정신을 못 차리겠네. - 재킷 때문이야. 우릴 안 놔줘서 - 우리가 할 수 있는 게 없어.
At least his music will live on.	적어도 형의 음악은 계속 이어지겠네.
I miss him so much.	형이 너무 보고 싶어.
Doesn't matter.	상관없어.
We have to resist the siren songs of this evil jacket.  Come on!	이 사악한 재킷의 유혹을 이겨내야 해!  가자!
This jacket is haunting us!	재킷이 우릴 괴롭히고 있어!
What happened in there?	무슨일이 있었던 거야?
At least his music will live on.	적어도 형의 음악은 계속 이어지겠네.
I miss him so much.	형이 너무 보고싶어.
적어도 한 시간에 한 번은 스트레칭하세요.	Stretch at least once an hour.
중요한 거 아니야.	It doesn't matter.
저는 이 유혹을 이겨내야 해요.	I have to resist the siren song.

 

어흥 🐯

 

---

 

We're Classmate! 
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. 
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO