(리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_33일차]Ep11.조용한 닌자들 Shush Ninjas(3/3)

💡 Lecture 

🔹 Guys, we need your help. 

Guys, we need your help.	저기요, 우린 당신들의 도움이 필요해요.
I need your help.	난 당신의 도움이 필요해요.
I need your advice.	난 당신의 조언이 필요해요.
I need you.	난 당신이 필요해요.

 

🔹Thank you for trying.

Thank you for trying.	노력해주셔서 고마워요.
Thank you for + [행동-ing].	[]해주신 것에 대해 감사합니다.
Thank you for coming.	와주셔서 고마워요.
Thank you for caring.	신경써주셔서 고마워요.
Thank you for the gift.	선물 주셔서 고마워요.

 

🔹There's no telling what mysteries will unfold.

There's no telling / what mysteries will unfold.	어떤 신비로운 것들이 펼쳐질지는 알 수 없어요.
There's no telling	예상할 수 없다. 알 리 없다.
fold  unfold	접다  펴지다
There's no telling / why.	왜 그런지 / 알 리 없다.
There's no telling / what it will be like.	어떨 지 / 알 리가 없다.
There's no telling/  what the answer is.	답이 뭔지 / 알 리가 없다.

 

📺 Video

🔹There's a situation at the theater. 

There's a situation at the theater.	영화관에 문제가 생겼어요.
situation	꾸며주는 말에 따라 어떠한 상황인지 표현할 수 있다.  1. 상황, 처지, 환경  2. 중대한, 위급한, 문제적인 상황
a difficult situation	어려운 상황
a crisis situation	위기 상황
an economic situation	경제 상황
a  political situation	정치 상황
a financial situation	재정 상황
I don't want this to turn into a situation.	난 이것이 중대한 문제 상황으로 변하는 걸 / 원치 않는다.

 

🔹We don't want our change. We wanna chage the world! 

We don't want our change.  We wanna change the world!	우린 거스름돈을 받고 싶은 게 아니라,  세상을 바꾸고 싶은거예요!
change	1. 거스름돈, 잔돈  2. 바꾸다, 변하다
Here's your change.	여기 거스름돈이요.
Can you make change for $20?	20달러 잔돈으로 바꿔줄 수 있어요?
To change the world takes time, To change yourself takes courage.	세상을 바꾸는 데는 시간이 걸리고,  자신을 바꾸는 데는 용기가 필요하다.

 

🔹We are doomed. 

We are doomed.	우린 망했어요.
doom	1. 죽음, 파멸, 파국, 비운 2. 불행한 결말을 맞게하다.
doomsday	종말의 날, 최후의 심판의 날
The marriage was doomed form the start.	그 결혼은 시작부터 불행하게 끝날 것이었다.
I dig doomsday scenario type of movies.	종말의 날 시나리오 류의 영화들을 좋아해.

 

🏋️‍♀️ Coaching

문제가 생겼어요.	We have a situation.
여기 거스름돈이요.	Here's your change.
우린 망했어요.	We are doomed.

 

🎙️ Recording

Guys! We need your help!	저기요! 당신들 도움이 필요해요!
There's a situation at the theater. Only you three can handle it.	영화관에 문제가 생겼어요.  세분만이 도와줄 수 있어요!
Manager says thank you for trying.	매니저님이 애써줘서 고맙대요.
Refund? We don't want our change. We wanna chage the world!	환불이라고요? 우린 거스름돈을 받고 싶은게 아니라,  세상을 바꾸고 싶은거예요!
It's too late. We are doomed. The magic of cinema is dead.	너무 늦었어요. 우린 망했어요.  영화관의 마법은 끝났나 봅니다.
There's no telling what mysteries will unfold.	어떤 미스터리들이 펼쳐질지 알 수 없어요.
문제가 생겼어요.	We have a situation.
여기 거스름돈이요.	Here's your change.
우린 망했어요.	We are doomed.

 

오호 라임.. 이건 좀 멋졌다 그리즐리.

그리즐리 너무 귀엽다!

---

 

We're Classmates! 
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. 
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO