(리얼클래스 학습일기)[초급_위베베 S1_38일차]Ep13.Charlie 특별한 손님 찰리(2/3)

💡 Lecture 

🔹 So, What happened to him?

So, What happened to him? [웟 헤쁜드 투 힘]	그래서, 그 남자는 어떻게 됐어요?
What happened to you?	당신 어떻게 된 거예요?
What happened to my food?	내 음식이 어떻게 된거예요?
What happenedn to your shirt?	네 셔츠가 어떻게 된거예요?

 

🔹Sleep tight. 

Sleep tight.

푹 자요 * tight : 예전에 침대가 없어서 짚을 밧줄로 탄탄히 조이는 것에 유래

 

🔹 How'd you sleep?

How'd you sleep? [하욷 유 슬립?] =How did

어떻게 잤어요? / 잘 잤어요?

 

📺 Video

🔹Hold that thought.

Before you answer, I got to run the bathroom real quick. Hold that thought.	대답하기 전에, 나 화장실 좀 다녀올게. 기다려.
hold that thought	(대화를 중간에 잠시 멈춰야 할 때 쓰는 말)
A : ... and then I tried to ..  B : I'm sorry, hold that thought, I need to take this call.	A : 그리고 나서 내가 뭘 하려 했냐면 ...  B : 미안, 잠깐만 있다가 이어서 얘기해줘, 이 전화는 받아야 돼서.

 

 

🔹Also, you're out of toilet paper.

Also, you're out of toilet paper.	그리고 너희 화장실 휴지 다 떨어졌어.
be out of sth	~가 (다 써서)없다
We're almost out of gas.	기름이 거의 떨어졌어.
I'm out of patience with you.	너에 대한 참을성이 바닥났어.
out of stck	재고없음(품절)

 

🏋️‍♀️ Coaching

잠시만요,	Hold that thought.
우유가 떨어졌어요.	We're out of milk.
기름이 거의 다 떨어졌어요.	We're nearly out of gas.

 

🎙️ Recording

Uh huh, so, what happened to him?	어, 그래서 그 사람은 어떻게 됐어?
- No, all good here. Good night, buddy. - Sleep tight, guys.	- 아니, 다 됐어, 잘자, 친구 - 푹 쉬어.
Wait, wait, Before you answer, I got to run to the bathroom real quick. Hold that thought.	잠깐만, 대답하기 전에 나 화잘실 좀 다녀올게, 기다려
Also, you're out of toilet paper.	그리고 너희 화장실 휴지 다 떨어졌어.
How'd you sleep, Panda?	넌 잘 잤어, 판다?
잠시만요,	Hold that thought.
우유가 떨어졌어요.	We're out of milk.
기름이 거의 다 떨어졌어요.	We're nearly out of gas.

 

팬팬 잠 못 자서 예민해진것 봐

 

---

 

We're Classmates! 
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요. 
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=LHGIP9U8JG1KS8TO